Большой немецко-русский словарь - verkehrt

verkehrt.wav 1. part II от verkehren (sich) 2. part adj 1) обратный, перевёрнутый, опрокинутый eine verkehrte Masche — изнаночная петля (при вязании) verkehrte Seite — изнанка ohne verkehrte Seite — текст. двусторонний (о ткани) 2) превратный, неправильный, неверный; бессмысленный, абсурдный; извращённый verkehrte Welt — безумный мир verkehrte Welt machen — разг. делать что-л. шиворот-навыворот verkehrtes Zeug sprechen — говорить вздор das ist verkehrt — это неприемлемо ,неверно, 3. part adv 1) наоборот etw. verkehrt anfangen — начать что-л. не с того конца verkehrt gehen — перен. идти вкривь и вкось alles gestaltete sich ganz verkehrt — всё получилось шиворот-навыворот 2) наизнанку (надеть)